{"id":808,"date":"2024-02-11T21:29:21","date_gmt":"2024-02-11T19:29:21","guid":{"rendered":"https:\/\/adr2.net\/wordpress\/?page_id=808"},"modified":"2024-02-15T19:47:53","modified_gmt":"2024-02-15T17:47:53","slug":"de-cuando-hubo-osos-en-yugueros","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/?page_id=808","title":{"rendered":"De cuando hubo osos en Yugueros"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Monter\u00edas de Osos en Yugueros<\/h3>\n\n\n\n<p>Que en los montes de Yugueros y en todos los montes de Le\u00f3n hubo osos es evidente. Hay que considerar que nuestros montes ser\u00edan entonces bastante impenetrables, con cerrados bosques de robles, no s\u00f3lo donde los hay hoy, tambi\u00e9n en otras partes que se han desforestado para hacer de ellos tierras cultivables, postes para las minas de hierro y carb\u00f3n, traviesas para ferrocarril, as\u00ed que se puede asegurar que toda la Cerra, desde Oceja a Cistierna, los Cabenes, Montoto y El \u00c1rdigo en todas sus vertientes vertientes, Las Bozas y Valdeladrones en y en general todo Val de Yera ten\u00edan bosques con abundante caza mayor. As\u00ed se deduce de la lectura del Libro de la Monter\u00eda escrito en tiempos del Rey Alfonso XI (1311-1350) de Le\u00f3n y Castilla en el siglo XIV donde se describen los procedimientos de caza y los montes de parte de la actual Espa\u00f1a donde se cazaba y d\u00f3nde se colocaban las vocer\u00edas y armadas. Las especies de caza descritas son sobre todo jabal\u00edes y osos.<\/p>\n\n\n\n<p>De este tratado de tres tomos se han hecho varias ediciones, yo tomar\u00e9 en consideraci\u00f3n la realizada en Sevilla en 1582 por D. Gonzalo Argote de Molina, pues aunque las hay posteriores, sus autores no se privan de hacer interpretaciones de la Toponimia que si no se conoce con un cierto detalle nos puede llevar al desastre. Aportar\u00e9 una copia facs\u00edmil de la parte que interesa, los montes de Yugueros, como referencia y cada uno haga las deducciones que crea convenientes sin que yo pretenda tener la mejor por mi parte. La copia es la que sigue:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><a href=\"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/monteria.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"420\" height=\"240\" src=\"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/monteria.jpg\" alt=\"monteria\" class=\"wp-image-417\" srcset=\"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/monteria.jpg 420w, http:\/\/adr2.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/monteria-300x171.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Que llevado al lenguaje actualmente hablado viene a ser:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Val de Ladrones y Coronas es todo un monte y es bueno de oso en invierno y es la vocer\u00eda desde los lomos de fuente Cabuda por Val de san Ib\u00e1nez hasta el cabo del valle y que est\u00e9n canes de renuevo sobre Coronas y sobre Val de Ladrones y son las armadas una en la Mu\u00f1eca y otra en las Caba\u00f1as de Yeres y otra en las Torales y que est\u00e9 otra vocer\u00eda por encima de Val de G\u00fcida por si pasare las armadas que tornen a ellas.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Dosauten y Val de G\u00fcida y Val del Orrio y Val de Bodino es todo un monte y es bueno de oso en invierno y son las vocer\u00edas la una desde el Pico sobre la Collada de santa Mar\u00eda por encima del cerro hasta la Collada de santa Mar\u00eda por el camino ayuso (abajo) hasta la Collada del Sotiello y desde hasta la Pe\u00f1a de Arz\u00f3n y la otra desde Hozeja hasta Yugueros y la otra desde Mu\u00f1eca hasta los Ca\u00f1averales de Yers y desde los rocales y la otra desde en derecho de Cesteniega por allende el r\u00edo hasta en derecho de san Helizes y que est\u00e9n canes de renuevo sobre Val de G\u00fcida y son las armadas la una en el collado del Sotiello y la otra en Val Sabero.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Se describen dos monter\u00edas una en lo que hoy es Val de Yera y Val de Ladrones y la otra en el monte de la Cerra y sus dos vertientes. Antes de todo, una<em> vocer\u00eda<\/em> estaba formada por lugare\u00f1os llamados por obligaci\u00f3n como ojeadores que van sacando la caza de los montes y bosques para que espantada vaya a las <em>armadas<\/em> que era el lugar donde estaban los cazadores apostados con sus armas y sus perros.<\/p>\n\n\n\n<p>La primera monter\u00eda tiene como centro Val de Ladrones que no puede ser otro que el valle del Hurraco rodeado de lomas: La Grandiella al sur, lo que actualmente llamamos tierras de Val de Ladrones y las Bozas por el oeste y La Loma coronado el valle por el norte. La fuente Cabuda ser\u00eda la del Hurraco que a\u00fan mana y san Ib\u00e1\u00f1ez (\u00bfhubo una ermita por estos lugares?) quiz\u00e1s sea el resto del valle con salida al Esla por el este. Vendr\u00eda la vocer\u00eda subiendo por Val de Ladrones a la Collada (Coronas) ahuyentado a las piezas de caza dirigidas por los perros hasta Las Caba\u00f1as de Yeres, (los Cabenes tal vez), Las Torales&nbsp; y las Mu\u00f1ecas donde estar\u00eda las armadas en estos tres lugares y si alg\u00fan animal pasase el valle, otra vocer\u00eda&nbsp; en la entrada de Val de G\u00fcida en la Cerra lo har\u00eda retroceder. Hay un lugar en los Cabenes que se llama de manera sujerente&nbsp; La Mortera actualmente. Otra posibilidad es que <em>caue\u00f1es<\/em> tenga relaci\u00f3n con <em>cav\u00e9n&nbsp; <\/em>que podr\u00eda indicar lugar con zanjas, excavaciones o movimiento de tierras, lugar estrecho donde muy bien podr\u00edan estar las cazadores ocultos esperando las piezas de caza. \u00bfY donde estar\u00edan Las Mu\u00f1ecas? Evidentemente no se refiere a un juguete. El top\u00f3nimo Mu\u00f1eca m\u00e1s tiene que ver con un paraje estrecho, poco espacioso rodeado de montes elevados. Pudiera referirse a las c\u00e1rcavas existentes entre Los Cabenes y los Casares, el Carcaval\u00f3n o Val de Yera en su punto m\u00e1s estrecho en direcci\u00f3n al Esla.&nbsp; Y las Torales (La Toral) puede ser un hidr\u00f3nimo prerromano: <em>Ter\/Tor<\/em>, r\u00edo que baja r\u00e1pido de la monta\u00f1a, o un or\u00f3nimo prerromano: <em>tor<\/em>, monta\u00f1a. M\u00e1s bien me inclino por monte comunal donde pasta el ganado vacuno en ciertas fechas. Y Las Torales ser\u00edan entonces m\u00e1s bien las laderas sur de La Cerra, por debajo de las Colladillas y Val de Orrio. Aun hoy se llaman Torales (La Toral) unas fincas existentes en el respaldo del monte al lado de Villella Bajera, sin duda qui\u00f1ones que se repartieron entre vecinos de Yugueros de tierras del marqu\u00e9s pertenecientes al Coto de los Aciales. Hay otro t\u00e9rmino llamado Tras de Las Torales, al sur de La Granda mirando a san Pedro de Foncollada, pero no viene al caso. Vamos que la Granda actual tambi\u00e9n es monte toral. Val de Orrio, es un posible hidr\u00f3nimo agua\/<em>ur<\/em> cuya equivalencia rebasa los dominios del actual vascuence, pues nunca falta en este valle el agua que se represa en unos extensos humedales llenos de juncos que hacen \u00e9sta quede retenida y no llegue a Val de Yera en verano. Tambi\u00e9n se llama hoy Val de Orrio a los antiguos labrant\u00edos en las inmediaciones del valle. Otra posible acepci\u00f3n de&nbsp; <em>Orrio-Orro<\/em> es referente a un lugar extrecho y rodeado de monta\u00f1as.<\/p>\n\n\n\n<p>Otra monter\u00eda parece tener como centro el valle de Sabero. Val de G\u00fcida ya citado antes, es el valle que baja desde la Cerra y Alto del Torno hasta Olleros con direcci\u00f3n noroeste y por la parte de Yugueros contin\u00faa por Val del Orrio , fuente del Helechal, los Llamargos y arroyo Val de Yera. Ni idea que es Dosauten (tal vez es un monte del valle de Sabero) ni donde est\u00e1 Val de Bodino y dudo que sea Modino que queda un poco alejado, en otro valle distante y que m\u00e1s bien parece venir de Montino,&nbsp; top\u00f3nimo de un lugar del entorno del actual Sotillos (Sotiello). Una vocer\u00eda llevar\u00eda a la Collada del Sotiello pero sin poder precisar donde est\u00e1 la referida collada de santa Mar\u00eda \u2013hay una horcada documentada de santa Mar\u00eda en los apeos de Yugueros en el punto de la sierra de la Gobia (Bobia) donde se delimita Yugueros con Oceja- y la pe\u00f1a Arz\u00f3n aun recibe este nombre, Arz\u00f3n o Larz\u00f3n, es la pe\u00f1a que hay a la izquierda subiendo para Sotillos desde Oceja, como continuaci\u00f3n de la Cerra de Yugueros valle de por medio. Tambi\u00e9n podr\u00eda llamarse as\u00ed por su forma curvada y semejar la silla de montar en las caballer\u00edas. La armadas estar\u00edan en la Collada de Sotillos.<\/p>\n\n\n\n<p>Otras vocer\u00edas saldr\u00edan desde Oceja por la ladera sur de la Cerra y seguir\u00edan por&nbsp; El Villar, Monte Corral, Las Colladillas, el Prado Hontanar hacia Val de G\u00fcida. Una segunda desde el sur por Ca\u00f1averales de Yers, tal vez los&nbsp; ca\u00f1averales del arroyo de Val de Yera hacia el norte y la tercera vocer\u00eda desde el Esla por su parte derecha batiendo desde Cistierna y Sahelices hacia poniente.&nbsp; Estas tres vocer\u00edas llevar\u00edan las piezas de caza y osos hasta&nbsp; Val de G\u00fcida donde habr\u00eda perros, y bajando este valle en direcci\u00f3n a Sabero estar\u00edan las armadas con sus cazadores. Val de G\u00fcida confluye con Val de Sabero en el actual Olleros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">A. Del R\u00edo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monter\u00edas de Osos en Yugueros Que en los montes de Yugueros y en todos los montes de Le\u00f3n hubo osos es evidente. Hay que considerar que nuestros montes ser\u00edan entonces bastante impenetrables, con cerrados bosques de robles, no s\u00f3lo donde los hay hoy, tambi\u00e9n en otras partes que se han desforestado para hacer de ellos &hellip; <a href=\"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/?page_id=808\" class=\"more-link\">Sigue leyendo <span class=\"screen-reader-text\">De cuando hubo osos en Yugueros<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":697,"menu_order":75,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-808","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=808"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":810,"href":"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/808\/revisions\/810"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/697"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}