{"id":778,"date":"2024-02-11T20:09:11","date_gmt":"2024-02-11T18:09:11","guid":{"rendered":"https:\/\/adr2.net\/wordpress\/?page_id=778"},"modified":"2024-02-15T19:46:29","modified_gmt":"2024-02-15T17:46:29","slug":"la-virgen-vieja-de-yugueros-2","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/?page_id=778","title":{"rendered":"La Virgen Vieja de Yugueros"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La Virgen Vieja de Yugueros<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/v_rom_yug-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-537\" width=\"345\" height=\"516\" srcset=\"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/v_rom_yug-1.jpg 685w, http:\/\/adr2.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/v_rom_yug-1-201x300.jpg 201w\" sizes=\"auto, (max-width: 345px) 100vw, 345px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>La Iglesia de Yugueros, adem\u00e1s de su retablo renacentista, posee una talla rom\u00e1nica de gran inter\u00e9s. Siempre fue conocida por todos los habitantes del pueblo, medio escondida, poco iluminada, casi desapercibida en un altar secundario, el de santa \u00c1gueda en el lado izquierdo del altar principal. Se conoc\u00eda como imagen de bulto Nuestra Se\u00f1ora <sup>(1)<\/sup> y posteriormente como Virgen Vieja&nbsp; y por algunos como la Virgen Fea, tan alejada se ve\u00eda de los c\u00e1nones estilistas de los a\u00f1os 50-60 del siglo pasado. Porque la Virgen deb\u00eda ser \u201cguapa\u201d seg\u00fan los gustos del momento al estilo de las Inmaculadas que poblaban nuestras &nbsp;iglesias a fin de estimular la religiosidad popular&nbsp; y tan alejado de lo que con sentido teol\u00f3gico ser\u00eda la Madre de Dios.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Hab\u00eda dos principales formas en la imaginer\u00eda de los siglos en los que se desarroll\u00f3 el estilo rom\u00e1nico: la Virgen con el Ni\u00f1o y el Cristo Crucificado. En im\u00e1genes llamadas de bulto, en madera de roble o nogal tallada y policromada y generalmente vaciadas en su parte posterior donde portaban reliquias en la oquedad. La Virgen se representa sedente, hier\u00e1tica, haciendo funci\u00f3n de trono del Ni\u00f1o Jes\u00fas. En las m\u00e1s antiguas el Ni\u00f1o aparece centrado respecto a un eje de simetr\u00eda vertical, pero&nbsp; ya en los siglos XII y XIII la Madre se hace m\u00e1s expresiva, rasgos m\u00e1s naturales y el Ni\u00f1o pasa a estar sentado sobre la rodilla izquierda de la Madre y sujeto por su mano izquierda. En la derecha muestra un objeto redondo, para unos una fruta para otros una bola del mundo. Aparece una serenidad en el rostro del Ni\u00f1o y de la Madre.&nbsp; A esta evoluci\u00f3n de estos siglos pertenece la talla de Yugueros.<\/p>\n\n\n\n<p>Todo ello nos lleva a considerar que en Yugueros y anteriormente a la iglesia actual cuya f\u00e1brica es del siglo XVI hubo otra iglesia rom\u00e1nica y as\u00ed lo atestigua tanto lo dicho anteriormente ciertos elementos arquitect\u00f3nicos que actualmente subsisten como los enigm\u00e1ticos capiteles de las columnas semi-empotradas&nbsp; en el muro que separan la nave del presbiterio como las anotaciones en los Libros de F\u00e1brica donde se dice que expresamente que acabada la nave actual, de derrib\u00f3 una torre espada\u00f1a que dej\u00f3 lugar a la actual torre y campanario; esta obra de la torre no debi\u00f3 ser muy posterior en el tiempo a la nave y presbiterio pues los estilos no var\u00edan y hasta los maestros y canteros pudieron ser los mismos.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u00f3gicamente, el nuevo retablo deriv\u00f3 la talla en cuesti\u00f3n a un sitio secundario, el ocupado por la imagen&nbsp; de santa \u00c1gueda que es muy posterior y de un valor limitado pero que alcanzo popularidad en una fiesta dedicada especialmente a las mujeres.<\/p>\n\n\n\n<p>La talla rom\u00e1nica se mantuvo aparentemente sin retoques hasta los a\u00f1os 50 del pasado siglo en que se le someti\u00f3 a una restauraci\u00f3n porque as\u00ed se llam\u00f3 aunque hoy lo podr\u00edamos llamar un maquillaje y como poco, actuaci\u00f3n desafortunada. Se alter\u00f3 la policrom\u00eda original, se manipularon los dorados, se remarcaron unos irrespetuosos en la cara de la Virgen y del Ni\u00f1o. Lamentable. No parece constar ning\u00fan estudio de la talla ni su policrom\u00eda, los posibles desperfectos que pudiera tener como resultado del paso de los a\u00f1os, de los materiales aportados en el proceso. Tampoco se conoce quien fue el autor del trabajo ni en qu\u00e9 taller.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy la imagen permanece en un lugar secundario, donde siempre estuvo, al menos en los \u00faltimos siglos. Al menos est\u00e1 catalogada en el departamento de Arte del Obispado de Le\u00f3n aunque dudo que esto le sirva de mucha protecci\u00f3n. Desear\u00eda que al menos el pueblo de Yugueros con sus vecinos tomen conciencia y aprendan a valorar su patrimonio &nbsp;como es debido aunque no sea m\u00e1s que como homenaje a todos los que les precedieron y con sus aportaciones en forma de primicias compraron esta bella talla.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>(1) \u2013 Inventarios: AHD del Obispado de Le\u00f3n. Libro de F\u00e1brica N\u00ba 393 \u2013A\u00f1os 1571 a 1620<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Inventario de 1581:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 <em>Un retablo de altar mayor de talla y pintura con 11 casas (cuadrados de las historias) m\u00e1s una imagen de bulto de de Dios Padre con crucifijo de bulto.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u2013 Una imagen de bulto de Ntra. Sra. en altar lateral.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u2013 En el mismo altar una imagen de bulto de Sta. \u00c1gueda<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>(Las 11 casa se refiere a las 11 tablas pintadas del retablo renacentista.)<\/p>\n\n\n\n<p>Inventario de 1611:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u2013 Retablo nuevo y dorado con once historias con Dios Padre en escultura de bulto y crucifijo.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u2013 Otro altar lateral con imagen de bulto de Nuestra Se\u00f1ora.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><sub>(Estos son los inventarios m\u00e1s antiguos que se conservan de la Iglesia de Yugueros. La talla de Dios Padre es la del Salvador que aun perdura y posiblemente se compr\u00f3 con el retablo. La imagen de Ntra. Sra. se refiere con toda seguridad a la rom\u00e1nica y la de santa \u00c1gueda desaparece en el segundo inventario y evidentemente no es la actual, de factura moderna.)<\/sub><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Virgen Vieja de Yugueros La Iglesia de Yugueros, adem\u00e1s de su retablo renacentista, posee una talla rom\u00e1nica de gran inter\u00e9s. Siempre fue conocida por todos los habitantes del pueblo, medio escondida, poco iluminada, casi desapercibida en un altar secundario, el de santa \u00c1gueda en el lado izquierdo del altar principal. Se conoc\u00eda como imagen &hellip; <a href=\"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/?page_id=778\" class=\"more-link\">Sigue leyendo <span class=\"screen-reader-text\">La Virgen Vieja de Yugueros<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":697,"menu_order":70,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-778","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=778"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":784,"href":"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/778\/revisions\/784"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/697"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}