![\"ardigo_valle\"](\"http:\/\/adr2.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/ardigo_valle.jpg\")
<\/a><\/p>\nZona 4 – ACIALES – EL VALLE<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n| <\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n | Ardigo El<\/strong><\/td>\n | Monte dominante del t\u00e9rmino e Yugueros. Nombre de origen incierto, tal vez relacionado con lugar alto con vientos ardientes, \u00e1bregos.Actualmente monte donde predomina la calluna<\/em> (brecina) y antiguamente documentado monte de robles. La ladera sur fue tierra centenal y algunas vides y m\u00e1s abajo, La Solana.<\/td>\n<\/tr>\n | Avellanales Los<\/strong><\/td>\n | Primer monte de robles bajando por el Valle a la derecha. Todav\u00eda hay restos de cortes de ovejas. Una buena fuente debajo de la llamada corte de Fernando, bastante abandonada. Ni rastro actualmente de los avellanos que denotar\u00edan su nombre.<\/td>\n<\/tr>\n | Bozas Las<\/strong><\/td>\n | Boza<\/em> en la provincia de Le\u00f3n o bouza<\/em> en Asturias y Galicia parece ser nombre de origen prerromano. As\u00ed como la bouza<\/em> define en gallego un paraje de matorral, inculto y poblado de tejos, en leon\u00e9s una boza es un terreno cultivado en r\u00e9gimen mancomunado, a veces roturado, ganado al monte por rozas o quemas. Parece que este puede ser el significado m\u00e1s adecuado para este paraje lim\u00edtrofe con el Coto Redondo. All\u00ed se cultivaba centeno y actualmente las fincas son eriales y matas de roble. Hay interpretaciones de este lugar como antiguo campamento romano por la existencia de un hoyo y alineamientos de piedras cuyos or\u00edgenes se prestan a variadas posibilidades<\/td>\n<\/tr>\n | Cabenes Los (Cavenes)<\/strong><\/td>\n | Puede tener origen como un derivado de la existencia de caba\u00f1as en este lugar o en caven<\/em>: lugar de tierra movida, fosa de explotaci\u00f3n minera o foso defensivo. En el Libro de la Monter\u00eda del siglo XIV se citan armadas de caza en las \u00abcaua\u00f1as de yeres<\/em>\u00ab. Tal vez se refiera a los Cavenes de Yera (Valdeyera) donde estuviesen situadas las l\u00edneas de cazadores protegidos en fosos esperando a los osos all\u00ed llevados por las vocer\u00edas de lugare\u00f1os. Por todo en lugar de Los Cavenes hay restos de cer\u00e1mica negra, lo que indica un posible poblamiento hist\u00f3rico o prehist\u00f3rico. Hay tambi\u00e9n en esta zona un lugar llamado sugerentemente La Mortera, no lejos del solar de San Vicente de Yera y tambi\u00e9n dentro del Coto Redondo.<\/td>\n<\/tr>\n | Campazas Las<\/strong><\/td>\n | Lugar donde se agrupaban los reba\u00f1os tanto de vacas como de oveja camino del pueblo o de los pastos de La Solana. Se cita este lugar como lugar de donde proced\u00edan las vigas de roble empleadas en la obra de la Iglesia. Por tanto abundante en buenos \u00e1rboles maderables. A\u00fan se pueden observar peque\u00f1as depresiones en la superficie de la tierra como resto de los tocones de los \u00e1rboles talados. Actualmente solo queda un roble como mudo testigo de lo que fue un tupido bosque.<\/td>\n<\/tr>\n | Campos Los<\/strong><\/td>\n | Referencia a lugar de pradera y pastos. Est\u00e1 muy pr\u00f3ximo a Los Casares con manifiestos restos de casas o corrales de ganado, reconocido como san Vicente de Yera. Aparentes taludes, eras y fuente al servicio de los colonos que antiguamente moraban en el lugar al servicio del marqu\u00e9s de Astorga donde procesaban cereales y tal vez cultivases peque\u00f1os huertos.<\/td>\n<\/tr>\n | Cantillos Los<\/strong><\/td>\n | Diminutivo de canto. Sucesi\u00f3n de lomas en la ladera norte de Cornehuevo que se suceden desde el Crespal hasta el Vallino. Pastos y callunas o brecinas (mogueras<\/em>) y en la parte superior tierras trigales abandonadas.<\/td>\n<\/tr>\n | Canto del Manzanal<\/strong><\/td>\n | Alto de un terreno, saliente en la loma curva de una monta\u00f1a. Ni rastro del manzano que caracteriz\u00f3 el lugar antiguamente.<\/td>\n<\/tr>\n | Canto San Pelayo<\/strong><\/td>\n | De canto, del lat\u00edn canthum<\/em>. Alto de un terreno, saliente en la loma curva de una monta\u00f1a con piedras sueltas. En este lugar, bastante deformado por la llamada La Trincherona del FF.CC hubo una ermita dedicada al citado santo. Enterramientos derruidos por el ferrocarril. Matas de roble y quejigo.<\/td>\n<\/tr>\n | Carcaval\u00f3n El<\/strong><\/td>\n | Carcabal grande. Palabra tal vez derivada del lat\u00edn caccabus<\/em>: olla, cazuela o tal vez. Es una zanja grande por donde corre una gran avenida de agua ocasionalmente. Vertientes muy erosionadas, todo favorecido por un suelo poco cohesionado y la mucha pendiente del lugar resultando una orograf\u00eda ca\u00f3tica. Pocas veces lleva agua y desemboca en el arroyo de Val de Yera.<\/td>\n<\/tr>\n | Carrizal El<\/strong><\/td>\n | Los sufijos \u2013al \u2013edo<\/em> hacen referencia a abundancia de algo, en este caso carrizos, cualquiera de varias plantas gram\u00edneas y otras familias con tallos largos que se cr\u00edan cerca del agua. Prados.<\/td>\n<\/tr>\n | Casares Los<\/strong><\/td>\n | Antiguas ruinas de lo que fueron corrales de ganados y habit\u00e1culos de los pastores que los cuidaban en el antiguo despoblado de san Vicente de Yera. Por los montones de guijarros que aparecen no hay una estructura de poblamiento permanente. No hay iglesia ni enterramientos que s\u00ed est\u00e1n en la parte norte del valle, bastante alejados. Hay restos de eras donde se pudo procesar el cereal que se sembrase en tierras colindantes del coto y una fuente, la cercana llamada hoy de los Campos. Aparentemente fue vivienda temporal de los colonos que atend\u00edan al Coto Redondo de Los Aciales, propiedad del Marqu\u00e9s de Astorga y que en \u00e9pocas posteriores se integr\u00f3 en Yugueros. Desde inmemorial -antes de 1600- Yugueros tuvo derechos de foro perpetuo sobre el lugar.<\/td>\n<\/tr>\n | Casas Las<\/strong><\/td>\n | Ruinas de lo que en tiempos, hasta hace 30 a\u00f1os, fueron los Corrales de Yugueros. Est\u00e1n fuera del Coto. El lugar se quem\u00f3 cuando el uso ya era precario. Todo el a\u00f1o hab\u00eda reba\u00f1os de ovejas y en verano-oto\u00f1o ganado vacuno que pastaba en montes pr\u00f3ximos y que solo volv\u00edan al pueblo accidentalmente. No hay noticias de vivienda permanente de pastores que si hay en el cercano Villarinos y el Canto san Pelayo. Los pastores volv\u00edan a dormir al pueblo y en el roble llamado del Rezadero, en el valle, se juntaban con los pastores procedentes de las llamadas casa de Abajo – Avellanales y Val de Rubios, y rezaban el Rosario en el viaje.<\/td>\n<\/tr>\n | Collada La<\/strong><\/td>\n | Procedente del latino collis<\/em>, paso natural entre montes. Encrucijada entre los montes del Ardigo y los Corrales del ganado por una parte y entre el valle de Valdeyera y el Valle de Rioseco o del Mercadillo.<\/td>\n<\/tr>\n | Colmenar El<\/strong><\/td>\n | Lugar de La Solana. Hace referencia a que all\u00ed siempre hubo colmenas. Es lugar h\u00famedo con varias fuentes. Actualmente bosque de robles.<\/td>\n<\/tr>\n | Colodrillo El<\/strong><\/td>\n | Referencia a terreno curvo, abrupto e irregular del paisaje. Puede venir por semejanza de colodra, vasija de madera curva o la parte curva de la parte posterior de la cabeza. Antes, sembrados de trigo.<\/td>\n<\/tr>\n | Cornehuevo<\/strong><\/td>\n | Lugar alto y pedregoso, y una alusi\u00f3n a su forma redondeada. Su parte sur es de san Pedro.<\/td>\n<\/tr>\n | Cotica Vieja La<\/strong><\/td>\n | Diminutivo de coto, del lat\u00edn del lat\u00edn cautus<\/em>: defendido. Conjunto de las fincas r\u00fasticas unidas o muy pr\u00f3ximas. Este diminutivo indica que hay m\u00e1s de una cotica y \u00e9sta es la antigua.<\/td>\n<\/tr>\n | Coto Redondo<\/strong><\/td>\n | Su nombre completo es Coto Redondo de los Aciales y Santa Olaja. Un Coto Redondo es un lugar con fincas r\u00fasticas, contiguas o cercanas, o terrenos de caza que dentro de un per\u00edmetro pertenecen a un solo propietario y est\u00e1n sometidos a una jurisdicci\u00f3n especial, en este caso la propiedad privativa y jurisdiccional del marqu\u00e9s de Astorga y conde de Altamira. Sobre este Coto tuvo un foro perpetuo el pueblo de Yugueros, previo pago de una renta, desde tiempos inmemoriales hasta principios de siglo XX y a partir de ese momento se integr\u00f3 dentro de las propiedades del Concejo de Yugueros no sin varios procedimientos judiciales. El estado actual es difuso: \u00bfes monte p\u00fablico o finca privativa de Yugueros?<\/td>\n<\/tr>\n | Espinadal El<\/strong><\/td>\n | Lugar poblado de espinos majuelos, (Crataegus monogyna<\/em>), espino albar o espino blanco, es una planta perteneciente a la familia de las ros\u00e1ceas<\/em>. Lugar de tr\u00e1nsito de personas y ganados con abudantes robles y una fuente. Se subdivide en Espinadal Cimero y Espinadal Bajero.<\/td>\n<\/tr>\n | Frontal El<\/strong><\/td>\n | Ladera occidental del valle camino de san Pedro. Monte pelado, fincas de erial y pedregoso.<\/td>\n<\/tr>\n | Hurraco El<\/strong><\/td>\n | O tal vez Urraco, diminutivo de orro<\/em>. Es esta una palabra prerromana con sentido oron\u00edmico relacionado con accidentes geogr\u00e1ficos como canto, cueto, pico, valle estrecho rodeado de montes.<\/td>\n<\/tr>\n | Juncal El<\/strong><\/td>\n | Humedal, lugar poblado de juncos. Arroyo que viene de la collada de san Pedro.<\/td>\n<\/tr>\n | Laguniellas Las<\/strong><\/td>\n | Hace menci\u00f3n a humedales que aun hoy existen en la cabecera del Vallino, ya en terrenos de san Pedro. Antiguamente hab\u00eda tierras donde se sembraba trigo.<\/td>\n<\/tr>\n | Loma La<\/strong><\/td>\n | Del lat\u00edn lumbus<\/em>, lomo, loma. Elevaci\u00f3n natural del terreno como un pliegue alargado de poca altura. Se prolonga uniformemente desde La Collada hasta el l\u00edmite con terrenos de Cistierna por encima de los Aciales.<\/td>\n<\/tr>\n | Lutero El <\/strong><\/td>\n | Otro top\u00f3nimo de ex\u00f3tica interpretaci\u00f3n como posible lugar de luces o se\u00f1ales asociado a una guarnici\u00f3n romana. Conociendo el lugar, la explicaci\u00f3n m\u00e1s l\u00f3gica es proveniente de El Otero, derivado del lat\u00edn altus<\/em> que origin\u00f3 el antiguo t\u00e9rmino oto<\/em>: alto. Peque\u00f1a elevaci\u00f3n del terreno que domina un llano, en este caso el solar del antiguo poblado de San Vicente de Yera.<\/td>\n<\/tr>\n | Mata Montoto<\/strong><\/td>\n | Tal vez proceda del lat\u00edn mons altus<\/em>: montoto, monte alto y matta<\/em>: sitio poblado de \u00e1rboles de la misma especie. Antiguamente se conoc\u00eda como ejidos de Concejo, lugar donde se juntaban los animales dom\u00e9sticos para iniciar el pasto en vocer\u00edas.<\/td>\n<\/tr>\n | Molino Nuevo<\/strong><\/td>\n | Referencia a un molino existente en el lugar posterior en el tiempo a los asistente en otro lugar llamado Los Molinos donde hubo molinos harineros o bataneros que funcionar\u00edan cuando el caudal del arroyo lo permitiese. Apenas queda rastro de ellos.<\/td>\n<\/tr>\n | Montoto<\/strong><\/td>\n | Tal vez proceda del lat\u00edn mons altus<\/em>: montoto, monte alto y matta<\/em>: sitio poblado de \u00e1rboles de la misma especie. Hubo abundantes robledales documentados y de buena calidad, de aqu\u00ed se trajeron las vigas necesarias para la obra de la iglesia. Actualmente es monte degradado por talas y sobrepastoreo, actualmente en periodo de recuperaci\u00f3n, poblado de callunas (mogueras<\/em>), calluna vulgaris,<\/em> planta de la familia de las eric\u00e1ceas<\/em>. Parte que mira a poniente del Ardigo.<\/td>\n<\/tr>\n | Mortera La<\/strong><\/td>\n | Lugar de Valdeyera particularmente de Los Cavenes. Relaci\u00f3n con muerte tal vez referida al lugar donde se remataban las piezas en las cacer\u00edas. Referencias en el libro de la Monter\u00eda en lo referente a Yugueros. \u2026 las armadas estaban en los cavue\u00f1es de yeres<\/em>…<\/td>\n<\/tr>\n | Pa\u00f1izales Los<\/strong><\/td>\n | Tal vez en origen sea panizal derivado del latino panem: <\/em>pan. Abundancia de tierras sembradas de trigo. Hoy es monte de roble. Hay un camino que desde las cortes de arriba baja al Valle y cruza la v\u00eda del FF.CC. en la llamada rampa de Los Pa\u00f1izales.<\/td>\n<\/tr>\n | Paredica La<\/strong><\/td>\n | Lugar del Valle, final de prados antes de las cortes de abajo, prader\u00eda. Posiblemente hace menci\u00f3n a cercar o paredes de bajo porte que delimitan fincas.<\/td>\n<\/tr>\n | Pedreguera La<\/strong><\/td>\n | Laderas que desde La Grandiella van al sur hasta el arroyo Mercadillo. L\u00edmite con la raya de Sorriba por el este. Posiblemente hace menci\u00f3n a los muchos cantos que hay en la ladera. Robles.<\/td>\n<\/tr>\n | Poza La<\/strong><\/td>\n | Denominaci\u00f3n my moderna, Menci\u00f3n a un estanque utilizado para lavar ropa utilizada por habitantes de Yugueros. Aprovecha una fuente abundante por debajo del roble de Las Campazas. La obra actual, de hormig\u00f3n, se hizo en la d\u00e9cada de 1950.<\/td>\n<\/tr>\n | Prado de la Bandera<\/strong><\/td>\n | Posiblemente es una deformaci\u00f3n de Prado de la Venera que es una alusi\u00f3n a la caza. Lugar donde se cazaba o de donde part\u00edan o se planificaban las cacer\u00edas en el Coto de San Vicente de Yera.<\/td>\n<\/tr>\n | Reguera Silvestre<\/strong><\/td>\n | Lugar h\u00famedo por existir en \u00e9l un arroyo y fuentes. Actualmente es un prado degradado y que hace referencia a su propietario de nombre Silvestre.<\/td>\n<\/tr>\n | Rezadero El<\/strong><\/td>\n | Este lugar hace referencia a un roble doble donde se juntaban los pastores que regresaban al pueblo. Unos proced\u00edan de las Casas de Arriba y otros de las cortes del Valle Mercadillo. Desde este punto y hasta el pueblo se rezaba el rosario. Estos robles a orilla del camino, desaparecieron en los a\u00f1os 60 del siglo pasado y su corteza estaba labrada de cruces y otros s\u00edmbolos cristianos.<\/td>\n<\/tr>\n | Robl\u00f3n El<\/strong><\/td>\n | Majestuoso roble existente en La Solana, ladera sur de Montoto, de gran porte y un per\u00edmetro en la base de 7 metros, posiblemente el mayor de la provincia de Le\u00f3n. Fue quemado en los a\u00f1os 60 del siglo pasado.<\/td>\n<\/tr>\n | Solana La<\/strong><\/td>\n | Ladera sur del Ardigo, desde Las Campazas hasta Villarinos. Monte calvo y matas de robles y carrascas. Lugar de paso de las vecer\u00edas y otros ganados desde m\u00e1s al este del valle.<\/td>\n<\/tr>\n | Traviesas Las<\/strong><\/td>\n | De atravesar, pasar o ir de una parte a otra. A continuaci\u00f3n de este lugar y hacia el este se entra en el Coto de san Vicente de Yera. Se hace diferencia entre Traviesas cimeras y bajeras.<\/td>\n<\/tr>\n | Val de Branales<\/strong><\/td>\n | Monte en la parte inferior del Valle, ya de Modino pero con pastos comunes con Yugueros. Hace referencia a la abundancia de bra\u00f1as o pastos de verano.<\/td>\n<\/tr>\n | Val de Guti\u00e9rrez<\/strong><\/td>\n | Valle m\u00e1s abajo del Colmenar y antes de la Pedreguera, con camino desde las cortes de arriba hasta el Valle que pasa por un puente por debajo del FF.CC. Referencia evidente a una persona de este apellido.<\/td>\n<\/tr>\n | Val de La Serna<\/strong><\/td>\n | Del prerromano senara, <\/em>campo que se labra aparte, porci\u00f3n de tierra de sembradura. Tambi\u00e9n es una porci\u00f3n de tierra que dan los amos a ciertos criados para que la labren por su cuenta y beneficio.<\/td>\n<\/tr>\n | Val de Ladrones<\/strong><\/td>\n | Puede hacer referencia a que por este valle merodeasen ladrones, del lat\u00edn latro -onis<\/em>. Seria esta una interpretaci\u00f3n literal para el nombre del valle. Pero tambi\u00e9n puede este top\u00f3nimo tener relaci\u00f3n con la existencia del nombre propio latino Latronius o del sobrenombre Latro, documentado en la Hispania romana. Dada la entidad del valle de poca longitud, que desemboca en el Esla, esta opci\u00f3n segunda puede ser veros\u00edmil.<\/td>\n<\/tr>\n | Val de Rubios<\/strong><\/td>\n | Valle en el l\u00edmite entre Yugueros y Modino y en su cabecera con San Pedro. Del lat\u00edn rubeus<\/em>: rubio, hace referencia al color rojo de sus tierras, visible en las orillas del arroyo que lo recorre. En su confluencia con el arroyo del Mercadillo est\u00e1n las ruinas de un corte donde se recog\u00eda un reba\u00f1o de ovejas.<\/td>\n<\/tr>\n | Valgranda<\/strong><\/td>\n | Valle de la Ganda, que hace referencia a terrenos de monte bajo, pedregosos e incultos y de baja calidad.<\/td>\n<\/tr>\n | Valle El<\/strong><\/td>\n | Nombre gen\u00e9rico del arroyo del Mercadillo con aguas vertientes en el Esla. Antiguamente se llam\u00f3 Valle de R\u00edo Seco. Su cabecera est\u00e1 al oeste de Yugueros.<\/td>\n<\/tr>\n | Valleja Cerezales Moratas<\/strong><\/td>\n | Vallejo que por la parte sur del Valle bajan a La Paredica. Brezos y eriales. Se refiere a un lugar donde hubo cerezos con cerezas de frutos negros.<\/td>\n<\/tr>\n | Valleja de Los Casares<\/strong><\/td>\n | Peque\u00f1o valle, que ya al l\u00edmite del comienzo del monte, baja de los Casares y arroyo de Valdeyera.<\/td>\n<\/tr>\n | Valleja la Vi\u00f1a<\/strong><\/td>\n | Peque\u00f1o valle donde se cultivaron vides.<\/td>\n<\/tr>\n | Valleja Trasmara\u00f1a<\/strong><\/td>\n | Peque\u00f1o valle que desde la Loma baja hasta el arroyo de Valdeyera. Es l\u00edmite de Yugueros con el t\u00e9rmino de Cistierna.<\/td>\n<\/tr>\n | Vallino Grande El<\/strong><\/td>\n | Valle que viniendo desde la raya de san Pedro desde Las Laguniellas, desemboca en el arroyo Mercadillo.<\/td>\n<\/tr>\n | Vega La<\/strong><\/td>\n | Porci\u00f3n del valle que baja desde Yugueros hasta el Mercadillo, para Yugueros s\u00f3lo El Valle que antiguamente se llam\u00f3 de R\u00edo Seco. Una Vega es un terreno en un valle que ocasionalmente se inunda.<\/td>\n<\/tr>\n | Villarinos<\/strong><\/td>\n | Lugar con referencia a peque\u00f1as villas entendidas como peque\u00f1as construcciones asociadas a explotaciones agropecuarias. Aun hay restos de muros que ahora delimitan fincas y fuentes que regaban hortalizas con sus pecinas todav\u00eda evidentes. Por el norte y a trav\u00e9s de una collada, se pasa al valle de Yera. Humedales en el fondo del valle que es atravesado por un terrapl\u00e9n del FF.CC de grandes dimensiones.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" | Zona 4 – ACIALES – EL VALLE Ardigo El Monte dominante del t\u00e9rmino e Yugueros. Nombre de origen incierto, tal vez relacionado con lugar alto con vientos ardientes, \u00e1bregos.Actualmente monte donde predomina la calluna (brecina) y antiguamente documentado monte de robles. La ladera sur fue tierra centenal y algunas vides y m\u00e1s abajo, La Solana. … Sigue leyendo El Ardigo, Los Aciales y El Valle de Rio Seco<\/span> |